• Começar sessão
  • Encerrar sessão
  • DISNEY+
    • Assinar o Disney+
    • Central de Ajuda
  • FILMES
  • RÁDIO DISNEY
  • MAIS
    • ANIVERSÁRIO MÁGICO
    • MÚSICA
    • ESPETÁCULOS
  • Disney Disney
  • DISNEY+
    • Assinar o Disney+
    • Central de Ajuda
  • FILMES
  • RÁDIO DISNEY
  • ANIVERSÁRIO MÁGICO
  • ESPETÁCULOS
  • MÚSICA
  • Mais
  • Começar sessão
  • Encerrar sessão
Disney
Cancel
Novidades Marvel

“Lift Me Up”: confira a letra e as curiosidades da canção de Rihanna para Pantera Negra: Wakanda Para Sempre

12 de março de 2023
12 de março de 2023


Neste domingo, dia 12 de março, Rihanna estará no palco do Oscar® com uma apresentação ao vivo da música “Lift Me Up”, composta para o filme Pantera Negra: Wakanda Para Sempre (disponível no Disney+).

Com essa canção, a artista conquistou a primeira indicação à maior premiação do cinema e a expectativa está alta para a sua performance ao vivo.

Chadwick Boseman


Homenagem a Chadwick Boseman, o eterno Pantera Negra

“Lift Me Up” foi composta como uma homenagem a Chadwick Boseman, o intérprete do Pantera Negra, cuja perda precoce gerou grande comoção entre fãs e colegas de trabalho.

O compositor Ludwig Göransson, que participou da criação de “Lift Me Up” ao lado de Rihanna, do diretor Ryan Coogler e da artista Tems, afirmou que as músicas do filme estão diretamente conectadas com a história.

“Tematicamente, queríamos levar o público da dor à celebração. Ao ouvir as músicas, você pode fechar os olhos e reviver a experiência do filme. Essa era a intenção”, disse ele em comunicado oficial.

O que diz a letra de “Lift Me Up”?

“Lift Me Up” fala sobre vida, morte, despedidas e amor. Traduzida do inglês ao português, a letra da música fica da seguinte forma:

Me levante

Me segure

Me mantenha próxima

Sã e salva

Queimando em um sonho sem esperança

Me abrace quando você for dormir

Me mantenha no calor do seu amor

Quando você partir, me mantenha segura

Sã e salva

Me levante

Me segure

Me mantenha próxima

Sã e salva

Me afogando em um mar sem fim

Tire um tempo e fique comigo

Me mantenha na força de seus braços

Me mantenha segura

Sã e salva

Me levante

Me segure

Me mantenha próxima

Sã e salva

Queimando em um sonho sem esperança

Me abrace quando você for dormir

Me mantenha segura

Precisamos de luz, precisamos de amor

(Me levante) Me levante, em seus braços

(Me segure) Eu preciso de amor

Preciso de amor, preciso de amor

(Me mantenha próxima) Me abrace, me abrace

(Sã e salva) Me abrace, me abrace

Me abrace, me abrace, me abrace, me abrace

(Me levante) Me segure, me segure, me segure

(Me segure) me segure

(Me mantenha segura)

Precisamos de luz, precisamos de amor

Pantera Negra: Wakanda Para Sempre


Aproveite para assistir a
Pantera Negra: Wakanda Para Sempre no Disney+

Pantera Negra: Wakanda Para Sempre está disponível com exclusividade no Disney+. 

Além de Melhor Canção Original, o filme também concorre em outras quatro categorias do Oscar®, incluindo Melhor Atriz Coadjuvante (Angela Bassett).

Para não perder nenhuma novidade sobre o Universo Cinematográfico Marvel (UCM), acesse Marvel Insider.

Quer receber todas as novidades da Marvel?

CADASTRE-SE AQUI
  • NOVIDADES D23

    D23 BRASIL - UMA EXPERIÊNCIA DISNEY ENCERROU HOJE COM UM TERCEIRO DIA REPLETO DE NOVIDADES INTERNACIONAIS E PRODUÇÕES BRASILEIRAS

    10 de novembro de 2024

    10 de novembro de 2024

    10 de nov

  • NOVIDADES D23

    NO SEGUNDO DIA DA D23 BRASIL – UMA EXPERIÊNCIA DISNEY LUCASFILM, 20TH CENTURY E MARVEL STUDIOS REVELARAM PRÉVIAS E NOVIDADES DOS SEUS PRÓXIMOS LANÇAMENTOS

    9 de novembro de 2024

    9 de novembro de 2024

    9 de nov

  • NOVIDADES D23

    A D23 BRASIL – UMA EXPERIÊNCIA DISNEY SURPREENDEU OS FÃS EM SEU PRIMEIRO DIA COM NOVIDADES, APRESENTAÇÕES E PRODUTOS EXCLUSIVOS NO TRANSAMÉRICA EXPO CENTER EM SÃO PAULO

    8 de novembro de 2024

    8 de novembro de 2024

    8 de nov

  • NOVIDADES D23

    A D23 BRASIL – UMA EXPERIÊNCIA DISNEY ESTÁ CHEGANDO

    21 de outubro de 2024

    21 de outubro de 2024

    21 de out

  • NOVIDADES D23

    DETALHES DA D23 BRASIL - UMA EXPERIÊNCIA DISNEY REVELADOS

    21 de outubro de 2024

    21 de outubro de 2024

    21 de out

  • NOVIDADES D23

    PERGUNTAS FREQUENTES
    (F.A.Q. – FREQUENTLY ASKED QUESTIONS)

    3 de junho de 2024

    3 de junho de 2024

    3 de jun

  • NOVIDADES D23

    DISNEY ANUNCIA DATA DE VENDA DE INGRESSOS PARA A D23 BRASIL - UMA EXPERIÊNCIA DISNEY

    3 de junho de 2024

    3 de junho de 2024

    3 de jun

  • NOVIDADES D23

    Disney traz a experiência D23 para o Brasil em Novembro de 2024

    11 de janeiro de 2024

    11 de janeiro de 2024

    11 de jan

  • Novidades Disney+

    Quiz: Qual dos Elementos é você?

    30 de setembro de 2023

    30 de setembro de 2023

    30 de set

  • Novidades Marvel Insider

    Prepare-se para a nova temporada de Loki com LENDAS da Marvel

    29 de setembro de 2023

    29 de setembro de 2023

    29 de set

    • DISNEY+
    • FILMES
    • RÁDIO DISNEY
    • ANIVERSÁRIO MÁGICO
    • ESPETÁCULOS
    • MÚSICA
    • DISNEY LATINO
      • Políticas de privacidade
      • Proteção de Dados no Brasil
      • Termos e Condições de uso
      • Oportunidades de Trabalho
      • Anúncios com base em interesses
      © Disney © Disney•Pixar © & ™ Lucasfilm LTD © 2024 MARVEL. Reservados todos os direitos, Disney Entertainment